Analog Man (tradução)

Original

Accept

Compositor: Mark Tornillo / Peter Baltes / Wolf Hoffman

Eu nasci em uma caverna, quando o estéreo era toda a raiva
Gatefold vinil e oito faixas governaram o mundo
Agora há telas planas em 3D
Meu celular é mais esperto do que eu
Não consigo continuar, meu cérebro está começando a queimar

Atualize e baixe
Não há vitórias, apenas insanidades
Atualize e baixe
A roda continua girando, apenas me liberte

Eu sou um homem analógico, homem analógico
Eu sou um homem analógico, preso em um mundo digital
Eu sou um homem analógico, homem análogo
Um homem análogo, num mundo digital

Eu continuo navegando com a multidão, minhas informações estão em uma nuvem
Meu perfil é hackeado quase todos os dias

Atualize e baixe
Não há vitórias, apenas insanidades
Atualize e baixe
A roda ainda está girando, deixe-me ser

Eu sou um homem analógico, homem analógico
Eu sou um homem analógico, preso em um mundo digital
Eu sou um homem analógico, homem análogo
Apenas um filha da puta da velha guarda, neste inferno digital

Não preciso de wifi, só quero meu hi-fi
Não precisa de nenhum plano de dados
Computadores falhando, eu quero esmagá-los
Eu simplesmente não entendo

Atualize e baixe
Não há vitórias, apenas insanidades
Atualize e baixe
Malditas rodas ainda estão girando, alguém me libertou

Analog man, analógico
Eu sou um homem análogo, num mundo digital
Analog man, analógico
Eu sou um homem analógico, morrendo em um mundo digital